I do not know whether it also applies to MacOS X, but on linux, there is dhcp6s (wide-dhcp-server) that can give the recursive dns server via dhcp6.